ذهبتي الى ان دونغ دون وقوع اي مشاكل ؟
نعم .
كيف هي احوال عم وعمة هيوك جون ؟
انهما بخير .
تعرفينهم ؟
ذهب لمساعدة المزارعين مع مجموعة من المتطوعين من الكلية
ومكثت ليلة في منزل هيوك جون
عندها التقيت بهم .
اوه , فهمت .
ليس من السهل ان تكوني زوجة لبكر .
بالنسبة لي صعب ان اتزوج رجلا هكذا .
كل مااردت القيام به هو الزواج من هذا الرجل.
انا أحسدك .
تمنيت لو اني لم انفصل عن حبي الاول
اذا كنت مهتمة بالحب فقط .
كان حبي الأول رجل طيب. كان مجتهدا وصادقا.
كان رجلا جيدا حقا.
كنا نحب بعضنا كثيرا .
انا اعرف من هو حبكِ الاول .
ماذا ؟
حبك الاول هو زوجي .
جونغ سوك . كيف علمتي ...؟
هل اخبركِ هو ؟
لا, هو لايعلم شيئا ,
ولا انوي اخباره باني اعلم .
الدمية في منزلي ...
انتِ اعطيتها له ، اليس كذلك ؟
كسرتها عن طريق الصدفة ,
ووجدت الملاحظة التي كتبتها له .
كنت اتمنى لو لم اعلم ...
جونغ سوك , انا ...
اعتقدت انكِ تملكين دافعا للتقرب مني
مساعدتكِ لي عند مشاجرتي للجيران ...
اعطائي تذاكر المسرح ...
اعتقد انكِ تعرفين ذلك سابقا
اعتقدت انكِ تعرفين مسبقا باني زوجته
لكني لااريد ان اعتقد ذلك .
أريد فقط أن اتذكر كم كنت مفيدة لي.
- جونغ سوك، أنا فقط ... - أنا لا أعتقد أنني يمكن أن أراك بعد الآن.
لاني لااريد ان افكر بسوء عند رؤيتك
شكرا على كل شيء. يجب أن أذهب.
- دعونا نذهب إلى مكان آخر - حسنا، دعونا نذهب
- يجب أن أذهب للمنزل. - لا، لامزيد من الشرب .
لا لقد ثملت والوقت تأخر .
الى جانب ذلك، أشعر بالأسف لجونغ سوك.
انت عريس حديث, يجب عليك الحفاظ على السلام في زواجك
- وداعا. - وداعا.
شكرا لك.
جونغ سوك .
هل نامت بالفعل ؟
- متى عدت الى المنزل ؟ - الآن فقط .
الا تلقين التحية حتى الى زوجك ؟
هل انتِ مريضة ؟
لا، هذا لاني نمت قليلا.
هذا مريح
تا دا
- ماهذا - اشتريت البعض لك .
افتحيه. انظري.
البطاطا الحلوة هي أفضل شيء في ليلة شتاء باردة كهذه.
تبدو افضل واحدة. تذوقيها .
كليها قبل ان تبرد . لقد ركضت مسرعا للمنزل حتى لاتبرد .
لقد بقيت دافئة تحت ذراعي
حقا
يمكنك شم رائحتها داخل سترتي تريدين شمها ? هيا
- جونغ سوك - ما الامر معي ؟
أعتقد هناك شيء ما في عيني ...
جونغ سوك. ما الأمر؟ هل حدث شيء ما ؟
- لا. لم يحدث شيء . - اذا مالامر ؟
فقط ... دون أي سبب ...
انا فقط شاكرة جدا ...
هذا مايسمونه اكتئاب ربة المنزل
- اكتئاب ربة المنزل ؟ - نعم . فكر بذلك.
تزوجت في هذه السن المبكرة، وانها في المنزل طوال الوقت.
لكن صديقاتها في الكلية، يقابلن الفتيان ويتمتعن بشبابهم.
وانت تعود للمنزل متأخرا دوما . كل هذا خطأك .
مهلا، فإنه لم يفت الأوان. كن لطيفا معها .
كيف أفعل ذلك؟
كيف يمكنك أن تسألني؟
فكر في ما تحب.
ما تحبه جونغ سوك ؟
جونغ سوك؟ انها تحب الرجال الوسيمين .
- الرجال الوسيمين؟ - ليس هناك امرأة لاتحب الرجال الوسيمين.
تعلم , مثل ون بين , يون جون , وجميع نجوم التمثيل الوسيمين .
لا، إنها تحب عد المال.
هي ترغب ان تحسب المال كل ليلة .
لا، هي ترغب في السفر إلى الخارج.
غوام، بوراكاي، وجزر المالديف.
سيكون رائعا لو قابلت رجالا وسيمين .
انتن تخبرنه ماتحبونه انتن, ليس ماتحبه جونغ سوك .
سيدي , لاتلقي اهتماما لما قالوا .
اتردن ان تموتن ؟
آه انا اعرف ماتحبه جونغ سوك حقا .
انها تحب الرجل صاحب العريضة الذي اصطدمت به .
الرجل الذي اصطدمت به ؟ حبها الاول ؟
الا تعرف من هو ؟
لا, لااعرف .
حقا لاتعرف ؟
- من هو ؟ - من غيره انه ...
كيف لنا ان نعرف من هو ؟
انه حبها الاول ، لكنها لاتعرف حتى اسمه .
لاتعرفه ؟ لماذا تحبه اذا ؟
ماتريد معؤفته لي ماتحبه في الماضي , لكن ماذا تحب في الحاضر .
- نعم ... هذا ماريده . - اذا انسى ماضيها .
يافتيات , لنأكل .
اعتقد انه يجب عليك ان تسألها هي عما تحبه .
- أعتقد ذلك. شكرا. - شكرا لك على الغذاء .
- لماذا اخبرتموه عن ذلك ؟ - لأنه هو حبها الآول .
الن يكون سعيدا ان علم بذلك ؟
- هذا صحيح - بلهاء .
- يجب ان تعترف جونغ سوك له بذلك - تعترف ؟
ينبغي لنا ان نتركها هي من تخبره عن شيء مهم كذلك
انتن لاتعلمن شيئا عن الحب .
ماذا احب ؟ لماذا تسأل عن ذلك فجأة ؟
فقط بسبب ...
توقفي عن الضحك وفكري في الامر . هل هناك اي شيء تريدين فعله ؟
لا.
- لاشيء - لا لاشيء.
فكري في شيء. سأفعل لكِ اي شيء تريدينه .
انت تبدو غريبا انا بخير
جونغ سوك , انتِ تجعليني اشعر بالاحراج
لقد جاء في ذهني ان افعل لكِ اي شيء تريدينه
- اي شيء اريده ؟ - نعم اي شيء .
- هل انت متأكد ؟ - نعم
هيا اسرع
هيا
ماذا تفعل هنا؟ لقد بدأنا التصوير .
- ماذا ؟ - ماذا تعني بالتصوير ؟
تعال معي الآن، إذا كنت ترغب في الحصول على راتبك
سيدي
استعداد , استعدوا, اكشن
صاحب السمو، نرجوك
لقد رأيتك .
صاحب السمو، نرجوك
صاحب السمو،.
- هل تشعرين بتحسن الآن ؟ - ماذا ؟
اعرف مااصابك في الاونة الاخيرة .
انه اكتئاب ربة المنزل , اليس كذلك ؟
انا اعلم انه من الصعب قضاء الكثير من الوقت وحدكِ .
لكني لاأرغب في ان تكوني مكتئبة .
لهذا السبب يجب ان تكون جيدا في معاملتك لي .
اكنت سيئا اتجاهك ؟
اذا هل تعتقد انك كنت لطيفا ؟
لا، أنا لا أعتقد ذلك.
سيدي...
انه من سوء حظك انكِ تزوجتي من رجل ممل مثلي .
ولكن لايمكننا الغاء زواجنا .
سواء رغبتِ في ذلك او لا, انا زوجك . وانتِ ...
وانتِ زوجتي ...
جونغ سوك، سوف أبذل قصارى جهدي. لذا ارجوا أن تسامحيني هذه المرة .
لايوجد شيء لاسامحك عليه ...
لقد تأثرتي ،اليس كذلك ؟
لا, انا لم اتأثر ، لقد قلت مايجب ان تقوله .
انتِ تكذبين ، لقد تأثرتي .
لا
اذا لماذا تهربين بعيدا ؟
- انا لااعرف . - لماذا تهربين ؟
واحد، اثنان، ثلاثة.
حبك الاول هو زوجي .
اعتقدت انكِ تملكين دافعا للتقرب مني
انه لايعلم اي شيء
ولا انوي اخباره باني اعلم
انها فتاة لاتصدق .
- انه بريدك . - شكرا.
لم اكن اعلم انكِ تملكين صديقا
ماذا ؟
اليست هذه لصديقك ؟
صديقي ؟ نعم, انها لصديقي ...
يبدو لي انكِ تحبينه اكثر مما بحبك اليس كذلك ؟
في الوقت الراهن، نعم.
لا يمكنك التحكم بقلبك، انت تعرفين ...
لماذا؟ لم جونغ سوك لا تتصرف بالطريقة التي تريدها انت ؟
عذرا ؟
لا تبدو فوجئت بذلك. الا تحب جونغ سوك؟
لاتقولي ذلك . انها متزوجة.
من قال انه لايمكنك ان تحب شخص متزوج ؟
كما قلت , لايمكنك التحكم بقلبك .
هل تحبين شخصا متزوج ؟
- هل هذا خطأ ؟ - ماذا ؟
عد لعملك .
- اذهب. - نعم...
- نزهة الخريجين السنوية؟ - نعم، انها في نهاية هذا الاسبوع.
- انت لن تذهب ، أليس كذلك ؟ - ماذا ؟
ان لم تذهب الى الجامعة منذ تخرجنا .
رئيس جمعية الخريجين قال
انه من الجيد لك الا تظهر مرة اخرى ، ولكن يجب عليك دفع الرسوم .
- قد اذهب هذا العام . - ماذا؟ حقا؟
ستكون فرصة جيدة لجونغ سوك للخروج من المنزل.
ماهذا التقدم تبدو كزوج وقور.
انت تقول انها تعاني من اكتئاب ربة المنزل .
نعم, اكتئاب ربة المنزل .
لكن هل هذا كل مافي الأمر ؟
ماذا تعني ؟
سأعود للمنزل بعد ان انتهي من مهمتي .
هل هذه انتِ , سون آه ؟
المحقق سوه كيف حالك ؟
أنتِ هنا لرؤية هيوك جون؟ ذهب للتو لمهمة.
- اوه لا... - كان يجب ان تحادثيه اولا .
جئت فقط لاعطائه هذا .
- هل يمكنك اعطائها له ؟ - بالتأكيد, يمكنني .
انتِ جميلة كالعادة .
حسنا ...
اذا سمحتي لي ان اشير الى شيء ما
طول تنورتك خاطيء ...
يجب عليكِ ارتداء التنانير القصيرة، بما انكِ تمتلكين ساقين رائعتين
ماذا؟ سيد سوه .
من اي اسرة انت سيد سوه ؟
اسرة سوه سونج دال .
اذا الا يجب عليك احترام سلفك العام دال سونغ ؟
نعم.
كيف لك ان تفسد اسم اسرتك الجيد
بهذا التصريح الفظ .
انها مثيرة للاهتمام جدا ...
على الاقل لديه ذوق جيد .
- هل هذه هي جامعتك ؟ - نعم . لنذهب .
سيكون لدينا تنافس الازواج الآن .
الجميع
استعدوا
كان يمكننا الفوز
- علينا ان نسير معا - حسنا
واحد، اثنان، واحد، اثنان، واحد، اثنان ...
- سأذهب لاغسل يدي - حسنا .
اذا هذه هي الحياة الجامعية.
هذه هي ماتتمتع به صديقاتي ...
عذرا ...
- انتِ جميلة جدا . - ماذا ؟
إذا كان لديك الوقت، اشربي بعض الشاي معنا ؟
كنا نراقبك أنتِ جميلة جدا.
ليس لديكِ صديق حميم، أليس كذلك؟ ما رأيكِ بي؟
لاتهتمي به . انا افضل منه .
مهلا انا من رأيتها اولا انا متخصص في القانون ...
- انتظروا - نعم ؟
انا آسفة .
ولكني متزوجة الآن .
- ماذا؟ - ماذا ؟
انا امرأة متزوجة .
- متزوجة ؟ ماهذه النكتة . - هي اجمل من كل الفتيات .
- مع من اتت الى هنا ؟ - من يهتم ؟
يااولاد , هل يمكنني التحدث معكم لثانية ؟
هذا يكفي
سيدي سامحنا لم تكن لدينا اي فكرة بانها زوجتك .
- هل ستفكرون بخطأكم ؟ - نعم , سيدي.
اذا لاتفعلوا هذا مرة اخرى .
شكرا لك أنا آسف
شكرا لك .
- جونغ سوك, هذه قهوتك . - شكرا لك .
مالامر مع هؤلاء الاولاد ؟
كيف يجدون هذه الفتاة الغير ناضجة جذابة ؟
حقا ؟
سيدي
مالذي يضحكك ؟
هذا الرجل مضحك .
لاتضحكي هكذا اما اشخاص اخرين .
لماذا ؟
لان ضحكك ... عال جدا
توقفي عن التجول في الحرم الجامعي وابقي بجانبي.
لماذا ؟
لن أستطيع أن أجدك إذا ضعتي في هذا الحرم الجامعي الكبير
- عندها اتصل بي على هاتفي . - فقط افعلي مااقول لكِ .
انت غريب . مالامر ؟
ماذا تعني ؟
- هيوك جون - نعم
مرحبا ؟
جايونغ .
قميصي ؟ اوه حسنا .
- هل رايت زوجي ؟ - هيوك جون ؟
- هل رأيته ؟ - لا
رأيته يذهب نحو مكتب النادي .
- مكتب النادي ؟ - نعم .
- هو في مكتب النادي - مكتب النادي ؟
مرحبا
ماذا تفعلين هنا بدلا من الانضمام الى الآخرين ؟
أردت فقط أن آتي هنا فحسب .
لم يتغير ولو قليلا .
اين القميص ؟ لنذهب .
اتمنى ان اعود الى 20 من عمري .
كان اسعد وقت في حياتي .
ذلك الوقت الذي احببنا فيه بعضنا البعض
هيوك جون، اريد أن أقول لك شيئا.
لدي شيء اريد قوله لك .
انها اخر غرفة هنا
انا لازلت احبك .
لازلت احبك كثيرا .
لاتذهب
ارجوك لاتذهب .
هيوك جون، أنا أعلم أنك تعتقد بانه ليس لدي الحق في أن أقول هذا.
ولكن انا جادة
انا لازلت احبك انا احبك .
انا آسفة .
انتما هنا سويا .
ماذا تفعلان هنا ؟
جونغ سوك تبحث عنك . يجب ان تذهب اليها .
لم اكن اريد ان اقول هذا .
لم اكن اريد ان اقول لك انني اريد البقاء معك .
وبأنني مازلت احبك .
ولكن ماذا يمكنني ان افعل ؟
مالذي يمكنني فعله بينما انت لاتلفت لي ؟
- جايونغ , انا ... - نعم, اعلم انك متزوج الآن .
ولكني اشعر باني ساجن ان لم اخبرك بما اشعر
انا اشعر بالالم ... انا لااريد اي شيء منك .
اردت فقط ان اخبرك كيف اشعر .
لو قلتِ ذلك قبل 5 سنوات ...
لو قلتِ انكِ تحبينني قبل 5 سنوات , لكنت سعيدا لسماع ذلك .
لكن ليس الآن . لم اسمع اي شيء مما قلتيه للتو .
يمكنني ان اتصور ما حدث ...
لا تدع زوجتك تعرف ذلك.
ماقلته اخر مرة كان صحيحا .
نعم , لدي دافع خاص لتقربي منكِ .
جايونغ
انا لاازال احب هيوك جون . وانا لم اتخلى عنه .
انه من غير اللائق ان تقولي لي هذا .
انا زوجته .
- انا وهو متزوجان - لذا ؟
لذا ماذا ؟
جايونغ
هيوك جون وانا انفصلنا العديد من المرات وتصالحنا .
لدي ثقة اننا سوف نعود مرة اخرى لانني حبه الأول .
ولأنه لايحبك تزوج بك .
هل تعرفين كيف يشعر اتجاهي ,
كما ترين هو لم يرمي دمية اعطيته اياها منذ 5 سنوات مضت ؟
ماذا تعرفين ؟
- جونغ سوك - سيدي
اكنتِ تبحثين عني ؟
لابد انكِ جائعة . لنذهب لنأكل شيئا .
جايونغ اعطتني هذا.
لقد تبللت ملابسها في اخر مرة جائت بها , لذلك سمحت لها بارتداء قميصي .
اوه, ارى ... كنت اتسائل عن ذلك ؟
هل قالت لكِ شيئا ؟
ماذا تعني ؟ لم تقل لي اي شيء .
لنذهب لنأكل . لقد استفذنا الكثير من الطاقة اليوم .
- من لدينا هنا ؟ - كيف حالك ؟
كيف لك ان لا تأتي ولامرة بعد تخرجك ؟
- منذ متى كان ذلك؟ - لقد كان منذ 5 سنوات.
ياالهي .
- من هذه ؟ - انها زوجتي .
انت تزوجت ؟
انها تبدو شابة جدا .
يمكنني ان اتصور ذلك .
لاشيء يهم عندما تقع في الحب .
يجب ان تحبا بعضكما البعض .
يجب ان تكوني سعيدة جدا ليحبك رجل لطيف كهذا .
- قدمي لنا شيئا لذيذا . - حسنا .
كنت آتي الى هنا واشرب السوجو بعد دراستي في المكتبة .
كان لي مكان هنا .
كنت غالبا ماآتي الى هنا عندما كنت في الكلية .
اذا لماذا لم تأتي الى هنا ولامرة خلال 5 سنوات مرت ؟
فقط دون سبب ...
فقط دون سبب ؟
لقد نضج اللحم . كليه .
لا , انا لااريد كل انت .
يجب ان تأكلي .
يجب ان تأكلي وتكبري بسرعة حتى لايقول الناس اني تزوجت من طفلة .
تعبت من قول الناس اني سرقت طفلة .
انه يشعرني بالتوتر الشديد .
سيدي ، أنا لست طفلة. .
ماذا ؟ انتِ طفلة .
دائما ماتقعين في المشاكل وترمين غضبك علي .
زوجتي اللطيفة . متى ستكبرين ؟
سيدي ، قلت اني لست طفلة . توقف عن معاملتي كالأطفال .
جونغ سوك .
تخرجت من الثانوية . وانا في السن القانونية .
يمكنني ان اذهب الى النوادي والحانات , ولااحد يمنعني من الدخول .
لكن لماذا تنظر الي كطفلة ؟
أنا بالغة. أنا بالغة مثلك
جونغ سوك
جونغ سوك , افتحي الباب .
جونغ سوك .
انا آسف . لم اكن اعني ان اجرحك .
انا فقط ...
انا آسف لأني ناديتك بالطفلة . كنت امزح فقط .
لن اقول ذلك مرة اخرى , لذا ارجوكِ لاتغضبي .
سيدي .
هل يمكنني ان اسألك شيئا ؟
هل...؟
لا, ليس هذا ...
هل لازلت ...؟
لاتزال جايونغ ...
مرحبا ؟
ماذا ؟ هل هذا صحيح ؟
حسنا , سأكون هناك حالا .
مالأمر ؟
لا بد لي من الذهاب إلى العمل. إنها حالة طوارئ.
نعم، هل أنت متأكد انها منظمة جاي غال؟
حسنا, اخبرهم ان لايفعلوا شيئا حتى اصل الى هناك .
سأعود للمنزل متأخرا , لذا لاتنتظريني .
سيدي، شيء خطير حدث، أليس كذلك؟
لا، انه ليس خطير. لذلك لا تقلقي.
دعينا ننهي حديثنا عندما أعود.
- سيدي - اراكِ لاحقا .
مرحبا . انهم هناك .
هيوك جون .
ما الذي يحدث؟
تشارك منظمة جاي غال في بيع المخدرات أيضا.
نحن فقط حصلنا على المعلومات التي تخص تبادل المخدرات من اليابان الليلة.
المعلومات؟ من زودكم بالمعلومات؟
أنا لا أعرف، ولكن هذا من مصدر جيد.
- حسنا. دعونا نتحرك - حسنا .
دعونا نضع حدا لهذا مرة واحدة وإلى الأبد.
نعم، يا سيدي.
لنذهب .
مرحبا ؟
- عمي... - كيف حالك ؟
الجد يريد التحدث معكِ .
انتظري. ساعطيه له . ابي.
مرحبا , انه انا . اتصلت بكِ لأني اريد سماع صوتك .
الم يعد هيوك جون للمنزل بعد ؟
- خرج مرة اخرى للعمل - خرج ؟
انه دائما مشغول.
لاتقلقي كثيرا منه لانه زوج مخلص .
جدي...
- جدي... - مالأمر ؟
- جونغ سوك ؟ - لاشيء .
لاشيء حدث .
بالطبع لا ، جدي .
لن يحدث شيء ...
لنذهب
اذهب
- مرحبا. - مرحبا.
قد أعلن مكتب المدعي العام الليلة القبض على 20 رجلا
من منظمة جاي غال بتهمة تهريب المخدرات.
واكد الرجال انهم شاركوا ،
وهم الآن يبحثون عن الرجال الذين هربوا .
وأفيد أيضا أن شخصا ما من مكتب المدعي العام
قد تضرر هذه الليلة أثناء التقاط المشتبه بهم.
ولكن التفاصيل الدقيقة عن المصابين ...
انا لاأعلم
انتهي من التحقيق قبل انتهاء الوقت المحدد,
وارسل مذكرة تفتيش عن الرجال الذين فروا .
- نعم، يا سيدي. - المحقق كون
يمكنك النوم في سلام الآن.
شكرا لك.
من غير المألوف أن يهطل المطر في هذا الوقت من فصل الشتاء.
من تعتقد انه اعطى هذه المعلومات .
ماذا ؟
كان دقيقا جدا .
لايهم من قدم هذه المعلومات .
المهم اننا قبضنا عليهم .
قد تكون من منظمة منافسة ؟ أو ...
اذهب للمنزل لزوجتك. لابد انها تنتظرك . وداعا
- جونغ سوك - سيدي
لماذا أنتِ هنا في البرد؟
كان ينبغي ان تنتظريني في المنزل .
انا سعيدة للغاية لأنك بخير . لقد كنت قلقة جدا .
هل تعتقدين بان شيئا اصابني ؟
جونغ سوك
انا بخير ، سيدي . اذهب لتنام .
لاتقولي اي شيء وعودي الى النوم .
انا آسفة .
انا اسفة على ماحدث سابقا.
اذا لن تغضبي علي بعد الآن ؟
في الواقع، لم أغضب لأنك دعوتني بالطفلة.
اذا ماهو السبب ؟
سأخبرك كل شيء لاحقا.
- لاحقا متى ؟ - لاحقا ...
- في حوالي 30 عاما . - 30 سنة ؟
بالمناسبة هل سامحتني ؟
ساسامحك لانك عدت سالما .
وانا اثق بك
انا اثق بك تماما
هل انتِ خير الآن ؟
انا بخير ؟.
يبدو انها والدتك. اتصلت بها الليلة الماضية .
جونغ سوك , لاتنتظريني عندما اعود للبيت متاخرا .
لاني سأعود للمنزل .
هذا هو منزلنا .
هل تشعرين بتحسن الآن ؟
- سأفعل ذلك . - لا، اذهبي للنوم .
أعتقد أننا يجب أن نرميها يوجد فيها ثقب .
لابأس . انا لن ارميه بعيدا .
لكنه مثقوب .
انا لن ارمي شيئا له , لان كل شيء يملك ذكرى له .
مالذي تتحدثين عنه ؟
جونغ سوك، يجب أن أذهب الآن بسبب ان هناك زبون ينتظرني.
- يجب أن تأخذي سيارة أجرة - لا، انا بخير.
لقد صنعت بعض حساء الأعشاب البحرية، كلي ذلك مع زوجك.
لماذا حساء الاعشاب البحرية ؟
الا تعرفين ماهو اليوم ؟
اليوم عيد ميلاد هيوك جون .
- اليوم ؟ - نعم
هذا صحيح .
منظمة جاي غال في سيول و كيونج كي لم تعد موجودة .
سوف أتأكد من أننا سنقبض على رئيسه، تشوي جين كاي قريبا .
لقد عملتما بجد انت والمحقق سوه بهذه القضية .
احدهم ارسل لنا معلومات دقيقة ولكننا لم نعرف المصدر .
قد يحاولون الانتقام من المخبر ,
لذلك دعونا نعمل بجد لنلقي بتشوي جين كاي في الحجز .
نعم، سيدي.
كون هيوك جون يتحدث .
جونغ سوك
الستي في المنزل .
لماذا لستي في المنزل بينما انتِ مريضة ؟
انا بخير الآن . هل تستطيع العودة للمنزل باكرا ؟
لا أعرف لأن لدي الكثير من العمل للقيام به.
- عليك أن تعود الى المنزل باكرا . - لماذا؟
- اليوم يوم مهم. - يوم مهم ؟
- لأنكِ مريضة ؟ - نعم
- حسنا، سأحاول أن اكون في المنزل باكرا. - أراك الليلة.
انتما محبوبان لطيفان .
لا، لا تقولي ذلك.
هدية عيد ميلاد
رائع .
ستفسدينه ان اخبرته انكِ تحبينه .
انتِ عمياء بسبب الحب ؟
هل انتِ سعيدة ؟
نعم، أنا سعيدة. أنا سعيدة جدا لدرجة أني خائفة.
كيف يمكن ان تكوني سعيدة عندما لايحبك ؟
لا يهم، لأنني أحبه.
انا سعيدة لمجرد كوني معه .
يون جونغ سوك، انا على يقين انكِ انقلبتِ رأسا على عقب بسبب الحب
انا سأعترف له الليلة .
سأقول له انني احبه .
هل انت ذاهب للمنزل ؟
نعم , لابد لي من العودة باكرا لأن زوجتي مريضة .
اذا هي لن تصنع حساء الأعشاب البحرية اليوم ؟
- ماذا ؟ - اليوم عيد ميلادك .
عيد ميلادي !
اليوم هو يوم مهم .
هذا هو السبب في انها تريد مني العودة باكرا .
- عيد ميلاد سعيد . - شكرا لك .
- هيوك جون - الا ترغب في العودى للمنزل ؟
لقد عرفنا هوية المخبر .
فعلتم ؟ منظمة من كانت ؟
كانت منظمة ريفال ، اليس كذلك ؟
في الواقع ...
- كانت جايونغ . - ماذا ؟
كون هيوك جون يتحدث .
من ؟ نام شول ؟
ارجوك تعال الى هنا حالا . المحامية مون ...
ماذا عنها ؟
ماذا ؟
يمكنك رؤية الأشياء البعيدة، ولكن لا يمكنك رؤية الأشياء القريبة لك.
مثلنا تماما ...
لا تستطيع رؤيتي الآن، ولكن هذا لأنني قريبة جدا منك ؟
المحقق كون
جايونغ
هيوك جون
جايونغ
عيد ميلاد سعيد .
الزوجة الجيدة المشتركة في الصعوبات والفقر.
لذلك ينبغي على الزوج الا يطلق هذه الزوجة الجيدة.
ولكن الناس الذين يتطلقون بسهولة لأنهم لا يعرفون الصعوبات والفقر؟
سيء اني لم اولد مبكرا
انها الزوجة الجيدة .
انها لن تنسى حبها الاول ابدا
هذا هو مثلث الحب
متى ستعود الى المنزل ؟
قد لااكون قادرا على العودة الى المنزل الليلة
حقا ؟
لاتقلق بشأني . انا افهم انك مشغول بعملك .
انها الزوجة الجيدة .
وضع بعيدا عن التحيز أن الزوج هو الصادق.
فقط ابقى معي الليلة
زوجته الجيدة، تراقب عن كثب غدا.
اتمنى ان تكون الترجمة قد حازت على رضاكم جميع الحقوق محفوظة لـ (الدمعة الحزينة )